Mahomedalid
simplemente la vida ... mahomedalid feed
revista urbana y cultural de tepic

martes, septiembre 14, 2010

This is your life

A

Me encontré esto hace rato:



me pareció muy chido, hice la versión en español, que creo carece de fuerzam por una parte por mis habilidades escasas en traducción y el poco tiempo que le invertí, y por otra porque a veces el español es demasiado romántico.



¿Necesitas un punto de venta? Compucaja.net, distribuidores autorizados de puntos de venta

4 comentarios:

Juanito perez dijo...

Es bueno..
Abre tu mente a nuevas cosas...

Mahomedalid Ivan Pacheco Morelos dijo...

Claro, también está el que siempre conservo en mi oficina:

DIOS ES UNA ILUSIÓN ÓPTICA
LA VIDA NO TIENE NINGÚN SENTIDO
AUNQUE NOS GUSTE PENSAR LO CONTRARIO

Joakus Paganus dijo...

jajajaja chingon, tambien el de la ilusión óptica xD

txt:::nauta dijo...

Ando de fisgón por aquí. No es tan mala la traducción (bueno, quizá me gusta que el español sea romántico). Saludos.